2017年8月27日日曜日

ブルー提督


 ルリタテハの英名は、 Blue Admiral なのだそうだ。太平洋戦争時代の猛将、ハルゼー提督=Admiral Halsey から、Admiralが提督の意味であることは知っていた。ルリタテハはブルー提督なのかと考えたが、調べたら役職の前に名前をもってくるときはカンマを入れることになっているらしい。ブルー提督ならBlue,admiralとすべきなのだ。そういえば色名を人名に割り振った人形劇で「キャプテンスカーレット」というのがあった。サンダーバードを製作したジェリーアンダーソンの作。主人公はスカーレット大尉(キャプテン)だから、たしかに役職名の後ろに人名がきている。
 房総半島のおへそのあたりまで出かけた。星の写真を撮る場所の下見である。東金から市原まで圏央道ができたおかげで、1時間ほど走ればかなり暗そうなところに出ることができる。

0 件のコメント: