トランプのトランプ

友人へのお土産にトランプのトランプを買おうと考えた。ホワイトハウスギフトショップで目当てを見つける。
米国ではカードと呼ぶのだから、トランプのトランプで可笑しがるのは日本人だけだろうね。ジョーカーのカードにメイドインチャイナとあった。当のトランプ氏は嬉しくないだろうとか考えるとさらに可笑しい。
左はワシントンＤＣの街角で見かけた集合住宅の玄関。ロスアンゼルスの住宅でも同様だったが、かの国は玄関の意匠を個性的にしたてるようだ。